雾是山巾子，船为水靸鞋。
棹摇船掠鬓，风动水槌胸。
苦竹笋抽青橛子，石榴树挂小瓶儿。

xié shī yì jù
wù shì shān jīn zǐ，
chuán wèi shǔi sǎ xié。
zhuō yáo chuán lvè bìn，
fēng dòng shǔi chúi xiōng。
kǔ zhú sǔn chōu qīng jué zǐ，
shí líu shù guà xiǎo píng ér。