门前旷幽瞩，春风吹裳衣。
四顾何萧条，鸟语相婓婓。
原上滋青草，游子殊未归。
俯仰复三叹，徘徊久瞻睎。
相思在长道，之子与我违。
萝径自岑寂，孤琴为谁挥。
余怀局未展，斯世将焉依。
朝饮木兰露，夕采北山薇。
乾坤逝安适，日暮独扃扉。

chūn rì qiǎn huái
mén qián kuàng yōu zhǔ，
chūn fēng chūi cháng yī。
sì gù hé xiāo tiáo，
niǎo yǔ xiāng fēi fēi。
yuán shàng zī qīng cǎo，
yóu zǐ shū wèi gūi。
fǔ yǎng fù sān tàn，
pái huái jǐu zhān xī。
xiāng sī zài cháng dào，
zhī zǐ yǔ wǒ wéi。
luó jìng zì cén jì，
gū qín wèi shúi hūi。
yú huái jú wèi zhǎn，
sī shì jiāng yān yī。
zhāo yǐn mù lán lù，
xī cǎi běi shān wéi。
gān kūn shì ān shì，
rì mù dú jiōng fēi。