倾盖相逢意已亲，风流儒雅迈同伦。
曾来东阁观奇士，又向西湖见小人。
放棹小溪梅皪皪，敲棋深院烛燐燐。
悬知后夜相怀切，帆落胥山月一轮。

zèng qīng lóng rèn yuè shān
qīng gài xiāng féng yì yǐ qīn，
fēng líu rú yǎ mài tóng lún。
céng lái dōng gé guān qí shì，
yòu xiàng xī hú jiàn xiǎo rén。
fàng zhuō xiǎo xī méi lì lì，
qiāo qí shēn yuàn zhú lín lín。
xuán zhī hòu yè xiāng huái qiē，
fān luò xū shān yuè yī lún 。