别君虎丘山，归云如鸦松树间。
山公聚石坐说法，白虎台前去复还。
至今台上金精伏，清气潇潇满林谷。
城中之人岂解事，但见寒泉绕岩木。
君行慎勿停吴舠，修名要与山齐高。
酒酣君去我亦别，后夜山头望明月。

hǔ qīu shān sòng yǒu rén
bié jūn hǔ qīu shān，
gūi yún rú yā sōng shù jiān。
shān gōng jù shí zuò shuō fǎ，
bái hǔ tái qián qù fù huán。
zhì jīn tái shàng jīn jīng fú，
qīng qì xiāo xiāo mǎn lín gǔ。
chéng zhōng zhī rén qǐ jiě shì，
dàn jiàn hán quán rào yán mù。
jūn xíng shèn wù tíng wú dāo，
xīu míng yào yǔ shān qí gāo。
jǐu hān jūn qù wǒ yì bié，
hòu yè shān tóu wàng míng yuè。