兀对遗编又一年，回看身世两茫然。
浮云变幻寒窗外，明月凄凉孤枕边。
身为愁多头早白，心缘血少夜无眠。
半生块垒难消遣，且上春江载酒船。

lìu shí zì shòu èr shǒu qí èr
wù dùi yí biān yòu yī nián，
húi kàn shēn shì liǎng máng rán。
fú yún biàn huàn hán chuāng wài，
míng yuè qī liáng gū zhěn biān。
shēn wèi chóu duō tóu zǎo bái，
xīn yuán xiě shǎo yè wú mián。
bàn shēng kuài lěi nán xiāo qiǎn，
qiě shàng chūn jiāng zài jǐu chuán。