佳节今如昔，登高似旧不。
西林望孤屿，景榭剩荒邱。
风激空山籁，烟凌古树秋。
相携过松步，野菊镜中幽。

dēng gāo yǒu gǎn
jiā jié jīn rú xī，
dēng gāo sì jìu bù。
xī lín wàng gū yǔ，
jǐng xiè shèng huāng qīu。
fēng jī kōng shān lài，
yān líng gǔ shù qīu。
xiāng xié guò sōng bù，
yě jú jìng zhōng yōu。