宋国旌孝子，东门毁以毙。
楚王好细腰，后宫馁而殪。
物情信可怜，徇外易生死。
身存宠可誇，亡矣安所恃。
吾今思彼哉，未足语释利。
扰扰智惊愚，卑卑学阿世。
吹嘘出虹蜺，顿挫入尘滓。
爱憎虽人为，荣辱乃天使。
恩无斯须怀，怨已塞天地。
百年呼吸中，毫发谁豫己。
适者默然窥，阴阳驱意气。
始终本何有，一息累万世。
由来适人适，宿昔多如此。
喟余聊自欲，安得忘言士。

wàng yán
sòng guó jīng xiào zǐ，
dōng mén hǔi yǐ bì。
chǔ wáng hǎo xì yāo，
hòu gōng něi ér yì。
wù qíng xìn kě lián，
xùn wài yì shēng sǐ。
shēn cún chǒng kě kuā，
wáng yǐ ān suǒ shì。
wú jīn sī bǐ zāi，
wèi zú yǔ shì lì。
rǎo rǎo zhì liáng yú，
bēi bēi xué ā shì。
chūi xū chū hóng ní，
dùn cuò rù chén zǐ。
ài zēng sūi rén wèi，
róng rǔ nǎi tiān shǐ。
ēn wú sī xū huái，
yuàn yǐ sāi tiān dì。
bǎi nián hū xī zhōng，
háo fā shúi yù jǐ。
shì zhě mò rán kūi，
yīn yáng qū yì qì。
shǐ zhōng běn hé yǒu，
yī xī lèi wàn shì。
yóu lái shì rén shì，
sù xī duō rú cǐ。
kùi yú liáo zì yù，
ān dé wàng yán shì。