懒逐羊扬道阻修，命逢磨蝎更须休。
非无蕉鹿三更梦，尽付莲池五欣勾。
封酒欣同知己会，敲诗直与古人谋。
胸中垒块消融尽，肩上穷来不着愁。

dīng chǒu dōng zhì yǒu gǎn
lǎn zhú yáng yáng dào zǔ xīu，
mìng féng mó hé gèng xū xīu。
fēi wú jiāo lù sān gèng mèng，
jǐn fù lián chí wǔ xīn gōu。
fēng jǐu xīn tóng zhī jǐ hùi，
qiāo shī zhí yǔ gǔ rén móu。
xiōng zhōng lěi kuài xiāo róng jǐn，
jiān shàng qióng lái bù zháo chóu。