谁识风流两鬓霜，梦境无夜不山塘。
暮禽原有相思树，老骥由来不服箱。
响屐廊前红粉队，牡丹亭下百花王。
名园此日春光遍，文杏争辉碎锦坊。

jì sī mǎ lán tián wáng ruǎn tíng qīu lǐu yùn wǔ shǒu qí èr
shúi shì fēng líu liǎng bìn shuāng，
mèng jìng wú yè bù shān táng。
mù qín yuán yǒu xiāng sī shù，
lǎo jì yóu lái bù fú xiāng。
xiǎng jī láng qián hóng fěn dùi，
mǔ dān tíng xià bǎi huā wáng。
míng yuán cǐ rì chūn guāng biàn，
wén xìng zhēng hūi sùi jǐn fāng。