雪尽孤峰瘦，家仇老梦寒。
春鞭双影动，岁节五更残。
努力三餐饭，滋身九转丹。
时危从道丧，不敢弃儒冠。

xuě jǐn
xuě jǐn gū fēng shòu，
jiā chóu lǎo mèng hán。
chūn biān shuāng yǐng dòng，
sùi jié wǔ gèng cán。
nǔ lì sān cān fàn，
zī shēn jǐu zhuǎn dān。
shí wēi cóng dào sāng，
bù gǎn qì rú guān 。