萋萋芳草遍池塘，叹惜韶华一半强。
闻道名园千亩胜，来看浪半万枝芳。
浑疑席上红裙拥，未让阶前绮帐张。
坐客径须拼痛饮，要将一醉答春光。

yóu zhū shì yuán
qī qī fāng cǎo biàn chí táng，
tàn xī sháo huá yī bàn qiáng。
wén dào míng yuán qiān mǔ shèng，
lái kàn làng bàn wàn zhī fāng。
hún yí xí shàng hóng qún yǒng，
wèi ràng jiē qián qǐ zhàng zhāng。
zuò kè jìng xū pīn tòng yǐn，
yào jiāng yī zùi dá chūn guāng 。