诗客行装少，孤舟一叶轻。
寒鸦随日落，秋雁破霜鸣。
山色攒心事，江声咽世情。
故乡无百里，酤酒话归程。

wǎn zhōu bó cháng hé
shī kè xíng zhuāng shǎo，
gū zhōu yī yè qīng。
hán yā súi rì luò，
qīu yàn pò shuāng míng。
shān sè zǎn xīn shì，
jiāng shēng yān shì qíng。
gù xiāng wú bǎi lǐ，
gū jǐu huà gūi chéng 。