一声清脆玉钩鸣，手整鸾钗笑出迎。
是甚好风吹得至，如何微出滑能行。
花阴匝地都成障，云气漫天未定晴。
可奈流莺衔不得，红栏的的绽朱樱。

chū qí yī
yī shēng qīng cùi yù gōu míng，
shǒu zhěng luán chāi xiào chū yíng。
shì shén hǎo fēng chūi dé zhì，
rú hé wēi chū huá néng xíng。
huā yīn zā dì dū chéng zhàng，
yún qì màn tiān wèi dìng qíng。
kě nài líu yīng xián bù dé，
hóng lán de de zhàn zhū yīng。