当代知文字，先皇记姓名。
七年天下立，万里海西行。
苦节终难辨，劳生竟自轻。
今朝流落处，啸水绕孤城。

dào zhōu gǎn xīng
dāng dài zhī wén zì，
xiān huáng jì xìng míng。
qī nián tiān xià lì，
wàn lǐ hǎi xī xíng。
kǔ jié zhōng nán biàn，
láo shēng jìng zì qīng。
jīn zhāo líu luò chù，
xiào shǔi rào gū chéng。