玉笛西风发。
送宾鸿、一城砧杵，千门宫阙。
秋满桑乾沙岸曲，曲曲芦花飞雪。
又报到、今番圆月。
羁宦薄游俱失意，诧长楸、衣马多如发。
空刺促，贝刀末。
小山丛桂难攀折。
眼中过、纷纷项领，汝曹何物。
只有穷交堪对酒，况是江东人杰。
任夜夜、兰缸明灭。
作达狂歌吾事足，问人生、几斗荆高血。
行乐耳，苦无益。

hè xīn láng qí yī hé qí nián
yù dí xī fēng fā。
sòng bīn hóng 、 yī chéng zhēn chǔ，
qiān mén gōng què。
qīu mǎn sāng gān shā àn qū，
qū qū lú huā fēi xuě。
yòu bào dào 、 jīn fān yuán yuè。
jī huàn bó yóu jù shī yì，
chà cháng qīu 、 yī mǎ duō rú fā。
kōng cì cù，
bèi dāo mò。
xiǎo shān cóng gùi nán pān zhé。
yǎn zhōng guò 、 fēn fēn xiàng lǐng，
rǔ cáo hé wù。
zhǐ yǒu qióng jiāo kān dùi jǐu，
kuàng shì jiāng dōng rén jié。
rèn yè yè 、 lán gāng míng miè。
zuò dá kuáng gē wú shì zú，
wèn rén shēng 、 jī dǒu jīng gāo xiě。
xíng lè ěr，
kǔ wú yì。