我顷天上遭雷斥，万里南归弄泉石。
惭愧张侯著眼看，诗卷光芒射奎壁。
一朝逸气见眉间，浩歌依刘出闽山。
渠今得客君得主，宁复回首更悲酸。
阴雨初生腐草翼，破并行空夜的皪。
何时归伴栟榈狂，一吐长虹贯白日。

sòng zhāng jù yuán
wǒ qǐng tiān shàng zāo léi chì，
wàn lǐ nán gūi nòng quán shí。
cán kùi zhāng hóu zhù yǎn kàn，
shī juàn guāng máng shè kúi bì。
yī zhāo yì qì jiàn méi jiān，
hào gē yī líu chū mǐn shān。
qú jīn dé kè jūn dé zhǔ，
níng fù húi shǒu gèng bēi suān。
yīn yǔ chū shēng fǔ cǎo yì，
pò bìng xíng kōng yè de lì。
hé shí gūi bàn bīng lv́ kuáng，
yī tǔ cháng hóng guàn bái rì。