行李西来自豫章，东风拂面柳丝黄。
壶中日月青铜镜，方外神仙白羽裳。
老子藏书尝作史，太玄执戟谩为郎。
十年乱后重相见，颇觉形神欲两忘。

cì yùn dá zhōu zūn shī
xíng lǐ xī lái zì yù zhāng，
dōng fēng fú miàn lǐu sī huáng。
hú zhōng rì yuè qīng tóng jìng，
fāng wài shén xiān bái yǔ cháng。
lǎo zǐ cáng shū cháng zuò shǐ，
tài xuán zhí jǐ mán wèi láng。
shí nián luàn hòu zhòng xiāng jiàn，
pǒ jué xíng shén yù liǎng wàng。