枯树扶疏水满池，攀翻未见玉团枝。
应羞无雪教谁伴。
未肯先春独探枝。
几度杖藜贪看早，一年芳信恨开迟。
留连东阁空愁绝，只误何郎作那诗。

rù chūn bàn yuè wèi yǒu méi huā
kū shù fú shū shǔi mǎn chí，
pān fān wèi jiàn yù tuán zhī。
yìng xīu wú xuě jiào shúi bàn。
wèi kěn xiān chūn dú tàn zhī。
jī dù zhàng lí tān kàn zǎo，
yī nián fāng xìn hèn kāi chí。
líu lián dōng gé kōng chóu jué，
zhǐ wù hé láng zuò nà shī 。