梅霖博得遁翁怜，磊磊诗邮忽到前。
噀雾扫清尘外马，瀑泉呼起耳中蝉。
妨它种事并芒事，知是丰年或歉年。
陋巷一瓢应易足，更无思虑且安眠。

hé dùn zé yǔ zhōng yùn
méi lín bó dé dùn wēng lián，
lěi lěi shī yóu hū dào qián。
xùn wù sǎo qīng chén wài mǎ，
pù quán hū qǐ ěr zhōng chán。
fáng tā zhǒng shì bìng máng shì，
zhī shì fēng nián huò qiàn nián。
lòu xiàng yī piáo yìng yì zú，
gèng wú sī lv̀ qiě ān mián 。