纷纷衿佩止时文，竞巧趋新做日程。
一试奔驰天下士，三年冷暖世间情。
清朝不许人心坏，举子安知天爵荣。
所用是人行是学，不知何日可升平。

kē jǔ
fēn fēn jīn pèi zhǐ shí wén，
jìng qiǎo qū xīn zuò rì chéng。
yī shì bēn chí tiān xià shì，
sān nián lěng nuǎn shì jiān qíng。
qīng zhāo bù xǔ rén xīn huài，
jǔ zǐ ān zhī tiān jué róng。
suǒ yòng shì rén xíng shì xué，
bù zhī hé rì kě shēng píng 。