登高时节异乡中，回首家山隔乱峰。
白酒莫辞今日醉，黄花不似故园逢。
苦嗟节物经秋老，赢得情怀为别浓。
却爱紫微诗意好，笑歌开口强为容。

jǐu rì zhì jiā hé
dēng gāo shí jié yì xiāng zhōng，
húi shǒu jiā shān gé luàn fēng。
bái jǐu mò cí jīn rì zùi，
huáng huā bù sì gù yuán féng。
kǔ jiē jié wù jīng qīu lǎo，
yíng dé qíng huái wèi bié nóng。
què ài zǐ wēi shī yì hǎo，
xiào gē kāi kǒu qiáng wèi róng 。