陋邑相逢乐且敖，一枰才了又丹醪。
酒因校户知君大，棋为论饶觉我高。
忽对溪山挥别袂，却忧棋酒寡同袍。
勉哉各努当年力，无使功名见二毛。

sòng lv̌ guàn zhōng
lòu yì xiāng féng lè qiě áo，
yī píng cái le yòu dān láo。
jǐu yīn xiào hù zhī jūn dà，
qí wèi lùn ráo jué wǒ gāo。
hū dùi xī shān hūi bié mèi，
què yōu qí jǐu guǎ tóng páo。
miǎn zāi gè nǔ dāng nián lì，
wú shǐ gōng míng jiàn èr máo 。