昔时师友尚草创，忆子诸父勤磨砻。
春台自令车马绝，桂树未磨铃旗重。
侵云切月绛一炬，拥坐排檐青几峰。
昔云空洞岂无物，读遍五车江水东。

jì tí zhāo zōng xīn lóu
xī shí shī yǒu shàng cǎo chuàng，
yì zǐ zhū fù qín mó lóng。
chūn tái zì lìng chē mǎ jué，
gùi shù wèi mó líng qí zhòng。
qīn yún qiē yuè jiàng yī jù，
yǒng zuò pái yán qīng jī fēng。
xī yún kōng dòng qǐ wú wù，
dú biàn wǔ chē jiāng shǔi dōng 。