东坡咏鼠须，山谷歌猩猩。
微物岂足道，斯文颇关情。
片言斧钺凜，一字华衮荣。
化工运方寸，亦自芒端生。
寄语管城子，所托甚非轻。

zèng bǐ shēng
dōng pō yǒng shǔ xū，
shān gǔ gē xīng xīng。
wēi wù qǐ zú dào，
sī wén pǒ guān qíng。
piàn yán fǔ yuè lǐn，
yī zì huá gǔn róng。
huà gōng yùn fāng cùn，
yì zì máng duān shēng。
jì yǔ guǎn chéng zǐ，
suǒ tuō shén fēi qīng 。