鲁阳之戈倚半空，谁能一却日再中。
惊回十二巫山雨，永隔三千弱水风。
廋语尚传黄绢妇，多情好在紫髯翁。
谪仙尚有杯中月，独舞婆娑醉影同。

hé jiā hùi sì chéng qiǎn jià shì ér xí míng yǒu shī cì yùn qí yī
lǔ yáng zhī gē yǐ bàn kōng，
shúi néng yī què rì zài zhōng。
liáng húi shí èr wū shān yǔ，
yǒng gé sān qiān ruò shǔi fēng。
sōu yǔ shàng chuán huáng juàn fù，
duō qíng hǎo zài zǐ rán wēng。
zhé xiān shàng yǒu bēi zhōng yuè，
dú wǔ pó suō zùi yǐng tóng。