hé ruǎn tíng 《 qīu lǐu 》 shī yuán yùn （ sì shǒu xuǎn èr ）
nán pǔ xī fēng hé duàn hún，
shù zhī qīng yǐng lì zhū mén。
kě zhī chūn qù hún wú jī，
hū dì shuāng lái jiàn yǒu hén。
jiā shì qī liáng líng wǔ diàn，
yāo zhī qiáo cùi mò chóu cūn。
qū zhōng jìu lv̌ rú xiāng yì，
jí guǎn āi zhēng yǔ xì lùn。
hóng gūi zǐ sāi zhòu fēi shuāng，
gù yǐng xīu kūi bái yù táng。
jìn rì xīn qíng wéi duǎn dí，
dāng nián huā xù yǐ kōng xiāng。
mèng cán wǔ xiè huán gē xiè，
lèi luò qí wáng yǔ xuē wáng。
húi shǒu sān chūn pān zhé kǔ，
cuò jiào gēn zhí shàn hé fāng。