昭代培英俊，皇天独不仁。
儒林埋鸑鷟，翰苑失麒麟。
青史空遗字，黄麻半掩尘。
惟余忠荩语，分付义方人。

shè rén cūi gōng wǎn cí èr shǒu
zhāo dài péi yīng jùn，
huáng tiān dú bù rén。
rú lín mái yuè zhuó，
hàn yuàn shī qí lín。
qīng shǐ kōng yí zì，
huáng má bàn yǎn chén。
wéi yú zhōng jìn yǔ，
fēn fù yì fāng rén 。