驱车越陕郊，北顾临大河。
隔河望乡邑，秋风水增波。
西登咸阳途，日暮忧思多。
傅岩既纡郁，首山亦嵯峨。
操筑无昔老，采薇有遗歌。
客游节回换，人生知几何。

qīu rì huán jīng shǎn xī shí lǐ zuò
qū chē yuè shǎn jiāo，
běi gù lín dà hé。
gé hé wàng xiāng yì，
qīu fēng shǔi zēng bō。
xī dēng xián yáng tú，
rì mù yōu sī duō。
fù yán jì yū yù，
shǒu shān yì cuó é。
cāo zhú wú xī lǎo，
cǎi wéi yǒu yí gē。
kè yóu jié húi huàn，
rén shēng zhī jī hé。