丈夫有志凌青云，时穷偶与蓬蒿群。
牵衣饭牛岂所乐？
一饭不敢忘吾君。
雪花光芒岁将晏，叩角长歌发悲叹。
草团箬笠不禁寒，长夜漫漫几时旦？
嗟我齐桓真好贤，拔之牛口行青天。
君臣庆会勋业异，千年汗简犹流传。

tí níng qī kòu jiǎo tú
zhàng fū yǒu zhì líng qīng yún，
shí qióng ǒu yǔ péng hāo qún。
qiān yī fàn níu qǐ suǒ lè ？
yī fàn bù gǎn wàng wú jūn。
xuě huā guāng máng sùi jiāng yàn，
kòu jiǎo cháng gē fā bēi tàn。
cǎo tuán ruò lì bù jìn hán，
cháng yè màn màn jī shí dàn ？
jiē wǒ qí huán zhēn hǎo xián，
bá zhī níu kǒu xíng qīng tiān。
jūn chén qìng hùi xūn yè yì，
qiān nián hàn jiǎn yóu líu chuán。