翠麓丹崖敞洞天，琼宫珠殿照云烟。
森罗壁绘推前辈，缥缈楼居见列仙。
朝斗坛边星象冷，步虚声内月华圆。
尘埃迥隔人间世，骨悚魂清夜不眠。

zhàng rén guān miào jiào líu tí
cùi lù dān yá chǎng dòng tiān，
qióng gōng zhū diàn zhào yún yān。
sēn luō bì hùi tūi qián bèi，
piǎo miǎo lóu jū jiàn liè xiān。
zhāo dǒu tán biān xīng xiàng lěng，
bù xū shēng nèi yuè huá yuán。
chén āi jiǒng gé rén jiān shì，
gǔ sǒng hún qīng yè bù mián 。