古寺壑中好，到来真是禅。
松声流夜雨，草色积春烟。
钟仆无鸣日，碑残不记年。
却因荒寂意，与客更留连。

jiā shàn sì
gǔ sì hè zhōng hǎo，
dào lái zhēn shì shàn。
sōng shēng líu yè yǔ，
cǎo sè jī chūn yān。
zhōng pū wú míng rì，
bēi cán bù jì nián。
què yīn huāng jì yì，
yǔ kè gèng líu lián。