遥村灯火绝人行，一曲凄凉对月明。
山叶下时孤雁冷，邻鸡啼断百虫鸣。
黄沙碛里霜天梦，白草边头日暮情。
欲变商音谁感激，满天凉雨送馀声。

kè zhōng gē yuè diào
yáo cūn dēng huǒ jué rén xíng，
yī qū qī liáng dùi yuè míng。
shān yè xià shí gū yàn lěng，
lín jī tí duàn bǎi chóng míng。
huáng shā qì lǐ shuāng tiān mèng，
bái cǎo biān tóu rì mù qíng。
yù biàn shāng yīn shúi gǎn jī，
mǎn tiān liáng yǔ sòng yú shēng。