京行二千八百里，马上青云帆下水。
平时送客使人愁，此度离下为君喜。
自从鼓箧凡几载，踏槐一旦香名大。
青袍士子羡英声，白面诸生让先辈。
我亦爱君毛骨殊，九苞威凤空群驹。
秋闱笔下若流水，鲁史胸中如贯珠。
愿君此行无草草，百步穿杨即飞报。
西望青云不可攀，来往空下鹤岑道。

sòng cháng lè chí èr jīng zhī chūn guān
jīng xíng èr qiān bā bǎi lǐ，
mǎ shàng qīng yún fān xià shǔi。
píng shí sòng kè shǐ rén chóu，
cǐ dù lí xià wèi jūn xǐ。
zì cóng gǔ qiè fán jī zài，
tà huái yī dàn xiāng míng dà。
qīng páo shì zǐ xiàn yīng shēng，
bái miàn zhū shēng ràng xiān bèi。
wǒ yì ài jūn máo gǔ shū，
jǐu bāo wēi fèng kōng qún jū。
qīu wéi bǐ xià ruò líu shǔi，
lǔ shǐ xiōng zhōng rú guàn zhū。
yuàn jūn cǐ xíng wú cǎo cǎo，
bǎi bù chuān yáng jí fēi bào。
xī wàng qīng yún bù kě pān，
lái wǎng kōng xià hè cén dào。