东海有佳士，被服美且都。
厉节抗时贵，法言惊世儒。
渊玄五经旨，纚纚若贯珠。
管葛为之摄，仪秦为之愚。
黄金作高台，可置七尺躯。
惜哉时不遇，落拓如凡夫。

zèng hé xìu cái qí yī
dōng hǎi yǒu jiā shì，
bèi fú měi qiě dū。
lì jié kàng shí gùi，
fǎ yán liáng shì rú。
yuān xuán wǔ jīng zhǐ，
xǐ xǐ ruò guàn zhū。
guǎn gé wèi zhī shè，
yí qín wèi zhī yú。
huáng jīn zuò gāo tái，
kě zhì qī chǐ qū。
xī zāi shí bù yù，
luò tuò rú fán fū。