男儿自有四方志，离别岂能动刚肠。
功名未遂身未死，白眼青青频举觞。

cì yùn shì yáo xī bié
nán ér zì yǒu sì fāng zhì，
lí bié qǐ néng dòng gāng cháng。
gōng míng wèi sùi shēn wèi sǐ，
bái yǎn qīng qīng pín jǔ shāng 。