锦树一阑无气力，随风婀娜枝头。
艳阳却被夕阳收。
春光有恨，待欲控双钩。
香入美人销不尽，依然别样娇羞。
太真西子并风流。
小窗倚遍，明月更相留。

lín jiāng xiān tí mǔ dān
jǐn shù yī lán wú qì lì，
súi fēng ē nuó zhī tóu。
yàn yáng què bèi xī yáng shōu。
chūn guāng yǒu hèn，
dài yù kòng shuāng gōu。
xiāng rù měi rén xiāo bù jǐn，
yī rán bié yáng jiāo xīu。
tài zhēn xī zǐ bìng fēng líu。
xiǎo chuāng yǐ biàn，
míng yuè gèng xiāng líu。