念奴弹折鹍鸡索，君王正在彤云幕。
内官连夜竖画幡，苑中明日东风薄。
妖环生作倾国姿，开元始承恩泽时。
麒麟障泥红叱拨，七宝作镫黄金羁。
金乌东来啄大屋，宫中犹报睡未足。
翠袖皆涂守宫血，专房唯诏环儿独。
七月七日天无风，玉蜍吐渍氍毹红。
锦官进锦裹金钿，紫罽车入长生宫。
骊山瑶池行幸处，秋风吹老珊瑚树。
九华游魂归不归，应忆仙人掌中露。
草木腥腐终无情，美人薄命如花轻。
古闻公桑祀神㚤，安用绝色能倾城。
马嵬冈头断消息，去时彩云化为蝶。
莫歌玉环能涴人，君看黄菊真颜色。

hé sà tiān xí qīu rì hǎi táng yùn
niàn nú dàn zhé kūn jī suǒ，
jūn wáng zhèng zài tóng yún mù。
nèi guān lián yè shù huà fān，
yuàn zhōng míng rì dōng fēng bó。
yāo huán shēng zuò qīng guó zī，
kāi yuán shǐ chéng ēn zé shí。
qí lín zhàng ní hóng chì bō，
qī bǎo zuò dēng huáng jīn jī。
jīn wū dōng lái zhuó dà wū，
gōng zhōng yóu bào shùi wèi zú。
cùi xìu jiē tú shǒu gōng xiě，
zhuān fáng wéi zhào huán ér dú。
qī yuè qī rì tiān wú fēng，
yù chú tǔ zì qú shū hóng。
jǐn guān jìn jǐn guǒ jīn diàn，
zǐ jì chē rù cháng shēng gōng。
lí shān yáo chí xíng xìng chù，
qīu fēng chūi lǎo shān hú shù。
jǐu huá yóu hún gūi bù gūi，
yìng yì xiān rén zhǎng zhōng lù。
cǎo mù xīng fǔ zhōng wú qíng，
měi rén bó mìng rú huā qīng。
gǔ wén gōng sāng sì shén yì，
ān yòng jué sè néng qīng chéng。
mǎ wéi gāng tóu duàn xiāo xī，
qù shí cǎi yún huà wèi dié。
mò gē yù huán néng wò rén，
jūn kàn huáng jú zhēn yán sè。