向日名花看未足，故将银烛高烧。
小屏隐映绛光摇。
微明如妒，艳半暗，益生娇。
斗转参横深院静，佳人与永今宵。
炉烟细袅罩生绡。
无情空意，恼不语，自魂销。

lín jiāng xiān 　 yè lái bǐng zhú guān yī zhī lián fù
xiàng rì míng huā kàn wèi zú，
gù jiāng yín zhú gāo shāo。
xiǎo píng yǐn yìng jiàng guāng yáo。
wēi míng rú dù，
yàn bàn àn，
yì shēng jiāo。
dǒu zhuǎn cān héng shēn yuàn jìng，
jiā rén yǔ yǒng jīn xiāo。
lú yān xì niǎo zhào shēng xiāo。
wú qíng kōng yì，
nǎo bù yǔ，
zì hún xiāo。