攀援长者车，昧爽踏汀沙。
片玉山衔水，堆金日蘸霞。
风来云外岭，露重竹间花。
好景看如客，心閒即是家。

mèi shuǎng hán xī sòng kè
pān yuán cháng zhě chē，
mèi shuǎng tà tīng shā。
piàn yù shān xián shǔi，
dūi jīn rì zhàn xiá。
fēng lái yún wài líng，
lù zhòng zhú jiān huā。
hǎo jǐng kàn rú kè，
xīn xián jí shì jiā。