小雨春风里，澄江满涨痕。
沙平波渺渺，山远雾昏昏。
短棹烟尘细，浮云天地根。
将迎倦无已，羞目旧杯尊。

chūn jiāng xiǎo yǔ
xiǎo yǔ chūn fēng lǐ，
chéng jiāng mǎn zhǎng hén。
shā píng bō miǎo miǎo，
shān yuǎn wù hūn hūn。
duǎn zhuō yān chén xì，
fú yún tiān dì gēn。
jiāng yíng juàn wú yǐ，
xīu mù jìu bēi zūn。