南方有佳木，远在涨海涯。
沈水产其节，鸡舌生其肌。
结根松柏场，龙脑实离离。
蜑獠岂知贵，斧斤斩栾枝。
椓为糠秕槽，将食犬与狶。
条枚恶鬈曲，芟除弃江湄。
沧流荡回波，不与朽壤期。
年代知几阅，愈久乃见奇。
根株到馀沥，复恐分寸遗。
终焉盛芬烈，兰荪谢芳姿。

bá dōng pō shī àn
nán fāng yǒu jiā mù，
yuǎn zài zhǎng hǎi yá。
shěn shǔi chǎn qí jié，
jī shé shēng qí jī。
jié gēn sōng bǎi cháng，
lóng nǎo shí lí lí。
dàn liáo qǐ zhī gùi，
fǔ jīn zhǎn luán zhī。
zhuó wèi kāng bǐ cáo，
jiāng shí quǎn yǔ xǐ。
tiáo méi è quán qū，
shān chú qì jiāng méi。
cāng líu dàng húi bō，
bù yǔ xǐu rǎng qī。
nián dài zhī jī yuè，
yù jǐu nǎi jiàn qí。
gēn zhū dào yú lì，
fù kǒng fēn cùn yí。
zhōng yān shèng fēn liè，
lán sūn xiè fāng zī。