我游西川醉千场，万花成围柳著行。
红锦地衣舞霓裳，翠裙绣袂天宝妆。
清歌一发无留觞，袅袅馀声萦杏梁。
黄金络马照路光，自护羃䍦观海棠。
搜奇选胜日夜忙，不惟燕宫碧鸡坊。
暮归奚奴负锦囊，路人争看放翁狂。

guān huā
wǒ yóu xī chuān zùi qiān cháng，
wàn huā chéng wéi lǐu zhù xíng。
hóng jǐn dì yī wǔ ní cháng，
cùi qún xìu mèi tiān bǎo zhuāng。
qīng gē yī fā wú líu shāng，
niǎo niǎo yú shēng yíng xìng liáng。
huáng jīn luò mǎ zhào lù guāng，
zì hù mì lí guān hǎi táng。
sōu qí xuǎn shèng rì yè máng，
bù wéi yàn gōng bì jī fāng。
mù gūi xī nú fù jǐn náng，
lù rén zhēng kàn fàng wēng kuáng。