贵宦犹韦布，能声在荐绅。
当时供奉曲，晚岁义熙人。
白首廛间隐，黄粱梦里身。
阶庭珠树密，曾不染微尘。

wǎn zhào tài jiān
gùi huàn yóu wéi bù，
néng shēng zài jiàn shēn。
dāng shí gōng fèng qū，
wǎn sùi yì xī rén。
bái shǒu chán jiān yǐn，
huáng liáng mèng lǐ shēn。
jiē tíng zhū shù mì，
céng bù rǎn wēi chén。