季夏盛炎节，多雨变凉候。
繁柯滞层阴，衣夹卫形瘦。
隔岁南朝滞，竹林敝晴昼。
虚窗度涧羽，元偈咨神秀。
别来运忽周，念注迹如觏。
石上闲清飔，烟中翳遥岫。
远怀清净子，篱扉复谁扣。

lìu yuè yǔ liáng yì qù nián bì shǔ gāo zuò zhì jiè lì shàng rén yuàn yīn yǐ jì huái
jì xià shèng yán jié，
duō yǔ biàn liáng hòu。
fán kē zhì céng yīn，
yī jiā wèi xíng shòu。
gé sùi nán zhāo zhì，
zhú lín bì qíng zhòu。
xū chuāng dù jiàn yǔ，
yuán jié zī shén xìu。
bié lái yùn hū zhōu，
niàn zhù jī rú gòu。
shí shàng xián qīng sī，
yān zhōng yì yáo xìu。
yuǎn huái qīng jìng zǐ，
lí fēi fù shúi kòu。