西上又空返，悲歌易水曛。
有司轻失士，无路达明君。
莫叹家如磬，还看鬓似云。
南山当日雾，犹可养奇文。

yǒu rén xià dì huán jiā
xī shàng yòu kōng fǎn，
bēi gē yì shǔi xūn。
yǒu sī qīng shī shì，
wú lù dá míng jūn。
mò tàn jiā rú qìng，
huán kàn bìn sì yún。
nán shān dāng rì wù，
yóu kě yǎng qí wén。