舟行聊骋望，天宇旷微微。
河曲回堤势，川明泳日晖。
通波连井邑，平壤画封圻。
亭皋千里衍，墟市百家稀。
玉堰龙蛇蛰，金郊草木腓。
猎骑呼鹰去，渔蓑罢钓归。
夷犹虽有适，徙倚欲何依。
山嵬瞻岱近，天远望畿非。
禀训亨重坎，悼心未息机。
故人相念者，为见断蓬飞。

fā dōng chāng dào zhōng jì chóu kòu tài shǒu
zhōu xíng liáo chěng wàng，
tiān yǔ kuàng wēi wēi。
hé qū húi dī shì，
chuān míng yǒng rì hūi。
tōng bō lián jǐng yì，
píng rǎng huà fēng qí。
tíng gāo qiān lǐ yǎn，
xū shì bǎi jiā xī。
yù yàn lóng shé zhí，
jīn jiāo cǎo mù féi。
liè qí hū yīng qù，
yú suō bà diào gūi。
yí yóu sūi yǒu shì，
xǐ yǐ yù hé yī。
shān wéi zhān dài jìn，
tiān yuǎn wàng jī fēi。
bǐng xùn hēng zhòng kǎn，
dào xīn wèi xī jī。
gù rén xiāng niàn zhě，
wèi jiàn duàn péng fēi。