万年明月照霜天，独向望乡台畔圆。
共看毡裘嘶马上，应同闺被绣鸳边。

guān shān yuè èr shǒu qí èr
wàn nián míng yuè zhào shuāng tiān，
dú xiàng wàng xiāng tái pàn yuán。
gòng kàn zhān qíu sī mǎ shàng，
yìng tóng gūi bèi xìu yuān biān。