怪底丹青含象变，幻出翰音栖匹练。
距设微黄如介金，毛施五采云锦烂。
令人白日误苍蝇，不见明星将舞剑。
此物虽微德非一，纷纷家畜安能匹。
闲心不狎鹅鹜喧，洁性宁谋虫蚁食。
主人怀德何所似，风雨潇潇鸣不已。
待唱曾充上国宾，含香独擅中朝美。
迩来抱朴学雌伏，虚骄气尽形如木。
豪华已厌侠场斗，凶吉羞凭蛮风卜。
茅堂壁立独悬之，形神相得长昏夙。

lǐ bó cái chū shì suǒ cáng shěn shí tián huà jī xì tí fèng zèng
guài dǐ dān qīng hán xiàng biàn，
huàn chū hàn yīn qī pǐ liàn。
jù shè wēi huáng rú jiè jīn，
máo shī wǔ cǎi yún jǐn làn。
lìng rén bái rì wù cāng yíng，
bù jiàn míng xīng jiāng wǔ jiàn。
cǐ wù sūi wēi dé fēi yī，
fēn fēn jiā chù ān néng pǐ。
xián xīn bù xiá é mù xuān，
jié xìng níng móu chóng yǐ shí。
zhǔ rén huái dé hé suǒ sì，
fēng yǔ xiāo xiāo míng bù yǐ。
dài chàng céng chōng shàng guó bīn，
hán xiāng dú shàn zhōng zhāo měi。
ěr lái bào pò xué cí fú，
xū jiāo qì jǐn xíng rú mù。
háo huá yǐ yàn xiá cháng dǒu，
xiōng jí xīu píng mán fēng bǔ。
máo táng bì lì dú xuán zhī，
xíng shén xiāng dé cháng hūn sù。