川广片帆悬，轻霞欲暮天。
蓼花明远岸，芦叶隐低田。
风起青蘋上，云归白鸟前。
元多山水意，对此自悠然。

wǎn xíng zhào jiā wéi
chuān guǎng piàn fān xuán，
qīng xiá yù mù tiān。
liǎo huā míng yuǎn àn，
lú yè yǐn dī tián。
fēng qǐ qīng pín shàng，
yún gūi bái niǎo qián。
yuán duō shān shǔi yì，
dùi cǐ zì yōu rán 。