抵死仇纨裤，谋生去井疆。
或能辞顑颔，直可阅炎凉。
砧杵千家月，萧疏两鬓霜。
饶君多道力，容易耐回肠。

huái líu sī zhōu
dǐ sǐ chóu wán kù，
móu shēng qù jǐng jiāng。
huò néng cí kǎn hàn，
zhí kě yuè yán liáng。
zhēn chǔ qiān jiā yuè，
xiāo shū liǎng bìn shuāng。
ráo jūn duō dào lì，
róng yì nài húi cháng。